ドイツのカーテン市場：輸出業者向け総合ガイド | E5 Global Trade

ドイツは、EUで最も成熟した大規模なホームテキスタイル市場のひとつです。カーテン/室内装飾品のカテゴリーでは、機能性（遮光/断熱）と持続可能な製品が目立っています。このガイドでは、バイヤーのタイプ、製品セグメントマップ、コンプライアンス/ラベリング、ロジスティクス、価格設定アプローチについて説明します。需要の焦点：遮光、熱/エネルギー効率、お手入れの簡単な生地。バイヤーのプロファイル：チェーン小売店とDIY、オンライン市場、卸売業者兼販売業者、プロジェクト/HORECA。コンプライアンス：OEKO-TEX規格100、REACH化学物質コンプライアンス、繊維組成ラベル（EU）。HSコード（推奨）：テキスタイルカーテンでは一般的にHS 6303。ヒント：明確なサイズセット、EANバーコード、ドイツ語ラベル、迅速な再注文。1）市場のダイナミクスとトレンド機能性：遮光裏地、断熱/省エネ裏地付きカーテン。持続可能性：再生ポリエステル、オーガニックコットン。 OEKO-TEX認証製品。既製品: 標準サイズ(例: 140×245 / 140×260 / 140×295 cm)は小売店で大変人気があります。デザイン: 無地、柔らかな質感、最小限のパターン。プロジェクト/HORECAで難燃性(FR)をリクエストできます。2) バイヤープロファイルDIY・ホームストア: カーテン/アクセサリーカテゴリーが充実しており、既製サイズや経済的なセットが好まれます。オンラインマーケット: Amazon.de、Otto、Wayfairなどのプラットフォーム。EANバーコード、ビジュアルセット、返品ポリシーが重要です。卸売業者/販売業者: 地域の在庫を維持し、補充とシリーズ/色の連続性が求められます。プロジェクト/HORECA: ホテル、寮、病院。FR証明書(例: EN 13773相当)と遮光率が求められます。 3) 製品 – セグメント マップ (例) セグメント 使用領域 期待される機能 注記 チュール / 透明 リビングルーム / 寝室 軽量、洗濯後も形が残る 無地 / ソフトなパターン 背景カーテン リビングルーム / ベッド ドレープ、光を減らす 色の安定性 遮光 寝室 / プロジェクト 85–100% 遮光、裏地付き ホテル基準での優先 断熱 / 裏地付き 寒冷地 断熱、厚い裏地 省エネ重視 子供部屋 子供 / 若者 洗濯可能、色落ちしない エコテックス重要 アクセサリー (ネクタイ / コーニス) 一般 マッチングカラー、パッケージセット クロスセルの機会 4) コンプライアンス、ラベル、および文書 EU 繊維ラベル: 繊維の組成パーセンテージ (例: 100% PES) → ラベルへの記載が必須。 エコテックス規格 100: ドイツの信頼のシグナル向け。 REACH コンプライアンス: 制限物質リストに従った化学物質管理。言語: ラベルとお手入れの説明はドイツ語です (EN では追加のメリットがあります)。バーコード: EAN-13。ボックスの上部と個別のパッケージに記載。 5) サイズとパッケージ 既製のセット寸法: 140×245 / 140×260 / 140×295 cm などのサイズ。ダブル ウィング パッケージは回転率が高くなります。ハンガーと折り目: 小売用に透明スリーブ + 段ボール製ハンガー。e コマース用に真空/コンパクト パッケージ。ボックス: 外側のパッケージにモデル、色、サイズ/寸法、数量を明記します。EAN と PO 番号が見えるようにしておきます。 6) 価格設定のアプローチコスト + ターゲット マージン → FOB/EXW に基づいて基本オファーを作成します。小売業者/オンライン小売業者の一般的なロジック: EXW → (物流 + 通関) → 卸売 → 小売。バンドの代わりに方法を提供します。生地の種類 (ポリエステル/綿)、裏地の品質 (遮光/保温)、仕上がり (プリーツ、オーバーロック) によって価格が決まります。サンプル価格と規模割引（最小注文数量 500/1000/3000）により、納期が短縮されます。7) 物流とインコタームズ陸上（TR→DE）：密度に応じて、ドアツードア（LCL/FULL）で約 4～7 日。海上輸送（TR→DE）：港湾+国内路線で通常 10～14 日。インコタームズ：B2B では EXW/FOB/CIF/DDP。DAP/DDP リクエストはオンライン プラットフォームで受信できます。税関：HS 6303 の分類検証。原産地および請求書/梱包明細書のコンプライアンスが重要です。8) 契約と支払い段階：20～30% のデポジット + 生産後残高（BL/CMR 前）。サンプル承認：色/重量/裏地の書面による確認。大量注文の場合はゴールデン サンプルを保管。保証と返品：縫製/付属品の欠陥のためのオープン手順。 9) 最初の輸入業者との連携チェックリスト - 製品カード: 構成、重量、サイズ、カラーコード - OEKO-TEX/REACH 準拠 - ドイツのケア/ラベル テキスト + EAN - 視覚的なパッケージ承認 (小売/電子商取引) - サンプル承認 + 生産計画 - インコタームズ、納期、支払い計画 - ボックス マーキング & PO/ラベル管理 - ロジスティクスの予約 &保険 10) E5RFQ (購入依頼書) 用既製のRFQ/オファーテキスト - ドイツRFQ: 遮光カーテン (140×260) 月間: 3,000～5,000セット • 目標: 遮光率95%以上 • 色: ニュートラルトーン書類: OEKO-TEX • 配送: ドイツ倉庫 (DAP/DDP) • ラベル: ドイツ語 + EANオファー (販売)オファー: オーダーメイドカーテン (140×260 / 140×295)最小注文量: 500枚/色 • 配送: 10～14日 • 書類: OEKO-TEX/REACHパッケージ: 小売用ハンガー + EAN • オプション: 遮光/断熱ライニング